You’d think in the homeland of Tove Jansson that comic book artists would be ten a penny and the market flooded with all manner of graphic novels from across the globe. But there’s an awful lot of world-class titles that are never translated into Finnish, leaving the country’s comics lovers hungry for stories they’re desperate to consume. Luckily for Finland they’ve got champions of comics and illustration like Tommi Musturi translating titles by the likes of Dan Clowes and Edward Gorey into Finnish and producing their own incredible works on the side.
Tommi’s own comics are a joy to read; well-paced and exuberantly surreal. His characters range from the large and grotesque to, more recently, a little anthropomorphic guy called Samuel who gets into all sorts of scrapes as he pursues his own single-minded adventure. Clearly aware of the dangers of language barriers on comics sales, Samuel’s adventures are wordlessly executed, meaning you can enjoy them whether you’re a master of Scandinavian dialects or not.
- Photographer Trent Davis Bailey documents rural American community The North Fork
- Like a warm embrace, it's Best of the Web!
- Swedish illustrator Malin Rosenqvist creates textural works about psychology and powerful women
- Animator Jimmy Simpson creates technology-inspired ident for MTV
- Leander Assmann's illustrations are full of paired-back shapes and patterns
- Illustrator Andrey Kasay invites us into his surreal yet amusing world
- Grope Sans: a very rude typeface by Bompas & Parr
- Japanese graphic designer Ryu Mieno creates type-heavy works fizzing with energy
- The reductive and exacting work of graphic designer Laura Prim
- Why creative education for advertising is stuck in the dark ages
- Leipzig-based graphic designer Anja Kaiser takes us through her portfolio
- Nicolas Jaar releases Network, a book inspired by radio