Launch Recite Me assistive technology
The cover of a book titled “loups-garous BOOGIE” features an illustration of two werewolf figures walking along a street at night. They are lit by two yellow streetlamps under a full moon, with a small pink car parked nearby.
The cover of a book titled “loups-garous BOOGIE” features an illustration of two werewolf figures walking along a street at night. They are lit by two yellow streetlamps under a full moon, with a small pink car parked nearby.

French illustrator Damien Filliatre's “trashy and cynical” universe

—
Date
18 January 2017

French illustrator Damien Filliatre works in Barcelona under the moniker Estocafich creating cartoons and running a small French publishing house Misma with his twin brother. We caught up with Damien, who told us about his “trashy and cynical” universe.

An illustration for a festival featuring a red steam train and various whimsical characters on a yellow background. Text at the top reads “ilu station FESTIVAL DE ILUSTRACIÓN Y DE EDICIÓN INDEPENDIENTE”, with dates “DEL 14 AL 24 MAYO” and the location “Barcelona”.
Above

Estocafich

What, or who, inspires you?

In comics, I love the work of Gunnar Lundkvist, Matti Hagelberg, Amanda Vähämäki or Roope Eronen — all Nordics… I don’t know if it’s a causality. Maybe I recognise myself a little in their melancholy and their stylised drawings. The Canadian Julie Doucet is also a good inspiration.

In France, for me, the best cartoonists are Anouk Ricard and Antoine Marchalot. They make me laugh alone reading their books in my bed. And of course I’m the number one fan of my twin brother, El don Guillermo. He has so much facility to create stories and a perfect sense of dialogues. I’m not as good as him with text. I think I’m more a graphic cartoonist. And if you don’t know the personal work of Anne Simon, you have to read the books we published with MISMA: a rich saga with a lot of pop references. But the best discovery of these last years has been the Australian Simon Hanselmann with his series Megg, Mogg & Owl.

An illustration of a space scene on a red planet. A tall, yellow alien figure holds a struggling astronaut, while another astronaut lies unconscious on the ground. A large yellow letter “F” and the word “FLASH” appear in the composition.
Above

Estocafich

An illustration of two people in blue spacesuits and glass helmets running across a yellow alien landscape. They are chased by a swarm of small, winged insects beneath a giant 3D letter “N”.
Above

Estocafich

Tell us about one of your favourite recent pieces of work.

One of my last favourite works is some pages of comics I did for Dopututto Max magazine. It’s a clear tribute to the twin brothers Derrick from the manga Captain Tsubasa . As a child, I loved to watch this cartoon on TV and I also founded Misma with my twin brother, so I wanted to take this characters out from the cartoon and make a sort of spin-off in comics. I imagined them really stupid and nasty, soccers like Beavis and Butthead! For me and my brother, the twin topic is really important and we used to draw stories of twins mixing our styles and writing the different visions and experiences of each characters.

Who have you worked with lately?

I’ve been working with L’Articho, a really cool collective founded by two really great illustrators: Yassine and Chamo. They always invite me to participate in crazy graphic projects. One of the last was a triangular book, so every artist had to play with the shape and the format. They are always searching for new talents and new crazy experiences. So working with them it’s always a good occasion to stretch your limits. I love that!

As for illustration, I love the naïve work of John Broadley, the paper cut illustrations of the French illustrator Candice Hayat, Seymour Chwast (a classic!), J. Otto Seibold and the psychedelic work of Japanese illustrator Wakana Yamazaki. We fell in love with her psychedelic drawings and I had the luck to meet her in Tokyo last year. It’s funny to find a non-conforming Japanese girl inspired by Guy Peellaert and the European comics of the ’70s.
 

An illustration on a bright yellow background shows a bear wearing a red blindfold and blue trousers. The bear holds a large wooden bat, while a small bee flies nearby next to a honeycomb. The word “HUMBLE” is written in bold black capitals in the top right.
Above

Estocafich

An illustration of a grumpy bee holding a gun, with spent casings scattered on the floor. To the right, a black panel lists the album title “Humble” and five tracks, including “Humble”, “Pd” and “Zicle”.
Above

Estocafich

Any exciting projects coming up in the next month or so you want to tell us about?

I have to work on my big anthology, which is being released in 2017, The Fufurious. This is really my personal work and universe, a sort of Goldilocks and The Three Bears, but trashy and cynical.

An illustration of three stylised figures with exaggerated features against a black background. Above them, the word “BANAN” is written in bold pink letters.
Above

Estocafich

An illustration of a yellow banana with black spots, resting against a green banana. They are set against a pale yellow background scattered with small, colourful confetti dashes.
Above

Estocafich

An illustration of three stylised figures with exaggerated features against a black background. Above them, the word “ARAMA” is written in bold pink letters. Each person holds a peeled banana.
Above

Estocafich

Share Article

Further Info

About the Author

Bryony Stone

—

Bryony joined It's Nice That as Deputy Editor in August 2016, following roles at Mother, Secret Cinema, LAW, Rollacoaster and Wonderland. She later became Acting Editor at It's Nice That, before leaving in late 2018.

It's Nice That Newsletters

Fancy a bit of It's Nice That in your inbox? Sign up to our newsletters and we'll keep you in the loop with everything good going on in the creative world.