Launch Recite Me assistive technology
An illustration of two stylised, textured figures side by side. One is dark grey and the other is lime green, both featuring two white circular eyes.

Graphic Design: Akaoni effortlessly blend Roman and Kanji type into beautiful design

—
Date
26 March 2014

Japanese studio Akaoni Design have got so much fantastic work under their belts it’s almost impossible to pick out a favourite piece. So we didn’t, instead offering you an overview of their lovely work. The Yamagata-based consultancy have an incredible skill for combining hand-drawn and digital elements to create a graphic language that’s entirely their own. Similarly they combine Roman type and Kanji characters with effortless flair, making bilingual design look a breeze.

We also love them for their commitment to producing work with some kind of social conscience, whether it’s packaging for organic vegetables or a full-on protest poster they seem to have their hearts in a pretty thoughtful place. Which is nice.

Two hands hold a small, white book against a plain white background. Vertical Japanese text on the cover reads “木林の家”.
Above

Akaoni Design: Morinoie Pamphlet

A hand holds a folded paper guide featuring a grid of botanical line drawings. Each illustration of a plant or fungus is accompanied by Japanese text.
Above

Akaoni Design: Morinoie Pamphlet

A person holds an open folded brochure featuring black and white line illustrations of vegetables and seeds. The pages are filled with Japanese text and diagrams arranged in a grid.
Above

Akaoni Design: Morinoie Pamphlet

A poster featuring a colourful, abstract wash of yellow, red and blue paint. A small, simple character holds a sign that reads “Tohoku Future Picture Book” in Japanese. Large handwritten text at the top asks what everyone's hands were holding at that time. The bottom half contains columns of Japanese text and a row of corporate logos.
Above

Akaoni Design: Tohoku Mirai Ehon

An illustration of a large, orange taro root centered on a white background. Japanese text and the words “IMO FES 2013” curve around the root, alongside a simple line map of a local area.
Above

Akaoni Design: IMO FES 2013

Two vacuum-sealed packets of preserved vegetables stand side by side against a white background. Each white label features Japanese text and the English words “Mt. GASSAN NISHIKAWA” at the bottom.
Above

Akaoni Design: Gassan no Megumi

A graphic poster with a red background featuring a large, open black container. The words “WORLD” and “LOCAL” are printed in white and black across the container's surface. Japanese text runs vertically along the right and left edges. A list at the bottom details four volumes with dates from August to November 2013.
Above

Akaoni Design: Local World

A minimalist poster for “Yamagata Excellent Design 2013” featuring a black silhouette of three jagged mountain peaks. Bold sans-serif text below the graphic displays the event name and year. Japanese text to the right and bottom provides details on the design competition and selection criteria.
Above

Akaoni Design: Yamagata Excellent Design 2013

An illustration of two stylised, fluffy figures in charcoal grey and lime green. They stand side by side above a solid black rectangular block.
Above

Akaoni Design: No Nukes

Share Article

Further Info

About the Author

James Cartwright

—

James started out as an intern in 2011 and came back in summer of 2012 to work online and latterly as Print Editor, before leaving in May 2015.

It's Nice That Newsletters

Fancy a bit of It's Nice That in your inbox? Sign up to our newsletters and we'll keep you in the loop with everything good going on in the creative world.